気になるドラマニュース：SSブログ

	ブログをはじめるログイン

「半沢直樹」中国でも人気の理由　上司の責任転嫁が常だから　 [半沢直樹]

「半沢直樹」中国でも人気の理由　上司の責任転嫁が常だから

放送開始以来、徐々に視聴率を上げるTBS日曜劇場『半沢直樹』。
メガバンク銀行員を主人公にした同ドラマは、
前半のクライマックスを迎える8月12日放送の
第5話で視聴率29％をマークするなど、
もはや『半沢直樹現象』ともいえる状況を巻き起こしている。

人気は日本国内ばかりではなく、中国大陸にも飛び火している。
かの国では日本の人気ドラマのほとんどが
インターネットの動画サイトにアップされており、
中国語字幕つきで無料で見ることができるのだ。

なかには日本の放送時間に合わせて「生中継」で
閲覧できるサイトまで現れている。
もちろん『半沢直樹』も例外ではない。
だがいうまでもなく、これらは著作権を無視した“違法行為”である。

視聴手段はさておき、『半沢直樹』は中国人からも注目されている。
物語が進むたびに多くのニュースサイトが報じ、主人公の決めゼリフ
「やられたらやり返す、倍返しだ」は、
中国語で「人若犯我、必然加倍奉還」などと訳され、
現地でも広まりつつあるという。

中国サイトの掲示板でも『半沢直樹』に関する多くの書き込みが。
「半沢グッズのキーホルダーがどうしても欲しい。どこで買える？」
という悲痛な叫びや、
「銀行員なのに、なんで工場に出向させられるの？」
という素朴な質問、キャストの演技への論評などの
幅広い意見が寄せられている。

演技についてはおおむね好評で、第5話で失脚して泣き崩れる
浅野支店長や、半沢に「夫をよろしくお願いします」と
頼み込む浅野夫人の演技への高い評価が目立つ。
だが中には、悪徳社長の愛人役で登場する壇蜜を指して
「日本AV女王」と記載するものもあった。

少なからずこのような誤りもあるが、同ドラマが中国大陸で
絶大なる支持を受けていることは間違いない。
なぜここまで中国人に受けるのか。

『中国人の取扱説明書』（日本文芸社刊）の著書がある
ジャーナリストの中田秀太郎氏は、中国の
銀行員事情についてこう解説する。

「商都である上海では金融系を志す学生の多くが会計事務所を
第一志望とし、銀行は滑り止めといった位置づけ。
だから中国の銀行員は、日本におけるそれほどは
エリートだとみなされていません。
安定はしているけれども給料はそれほど高くなく、
若手だと月給5000元（約8万円）程度のようです」

「銀行員」の社会的地位には日中でギャップはあるようだが、
ドラマの中身にこそ人気の秘密があると中田氏は続ける。

「中国では、このドラマに登場する
名言『部下の手柄は上司のもの、上司の失敗は部下の責任』を
地でいく責任転嫁が日常茶飯事です。
素晴らしい機転で悪い上司に次々復讐していく半沢の姿は、
日常的にそんな上司の脅威に晒される中国人サラリーマンに
とってもスカッとする物語に映るはずです」

8月25日から始まる第2部を、海の向こうでも
多くのファンが待ち焦がれている。

タグ：半沢直樹中国

2013-08-18 23:02 nice!(0) コメント(0) トラックバック(0)
共通テーマ：テレビ

警部補矢部謙三2の最終回に仲間由紀恵が出演　 [警部補矢部謙三２]

３０日放送のテレビ朝日ドラマ「警部補　矢部謙三２」
（金曜後１１・１５）最終回に、仲間由紀恵（３３）がゲスト出演する。
「トリック」シリーズのスピンオフ作品第２弾。

仲間は本家の主人公で自称・天才マジシャンの山田奈緒子役で登場。
駄菓子屋さんの店主相手に簡単な手品を披露しているところに、
生瀬勝久（５２）演じる矢部と遭遇。犬猿の仲の２人による
かみ合わないやりとりで笑いを誘う。

シリーズ完結編となる映画「トリック劇場版　ラストステージ」
（監督堤幸彦）の公開を来年１月１１日に控え、仲間は
「劇場版ではドラマで矢部になめられてしまった分を、
奈緒子がしっかりと返します」とニヤリ。

生瀬は「一瞬、主役の座を持っていかれるんじゃないかと焦りましたが、
“この作品の主役はワシや！”というところを、
きちんと見せつけてやることができました」と
役柄になりきってアピールしている。

画像：テレビ朝日ドラマ「ＴＲＩＣＫ番外編　警部補　矢部謙三２」最終回で絶妙な
掛け合いを披露した（左から）池田鉄洋、畠山彩奈、生瀬勝久、仲間由紀恵

タグ：警部補矢部謙三2仲間由紀恵

2013-08-15 12:10 nice!(0) コメント(0) トラックバック(0)
共通テーマ：テレビ

松坂桃李、岡田准一の息子役でNHK大河初出演　 [NHK大河ドラマ2014]

2 ：禿の月φ ★：2013/08/07(水) 16:31:44.07 ID:???P
（>>1からの続きです）
　また、親を早くに亡くして黒田家に引き取られ、官兵衛
（岡田）を父のように慕う後藤又兵衛役には塚本高史が決定。

「岡田さんとの共演は7年ぶりぐらいになりますが
『父かあ……』という。父なんですよね……」と2歳しか
年の変わらない親子役に少し不安げな様子。

　それでも「本当の親子ではないんですけど、父のような存在ということで、
どれだけ岡田さんが老けメイクをするのかと期待しています。
あまりやりすぎても岡田准一じゃなくなっちゃいますからね。
違和感なくできるように頑張ります」と意気込んだ。

　このほか、竜雷太、濱田岳、速水もこみち、高橋一生、永井大、
塩見三省、内田有紀、桐谷美玲、南沢奈央、吉本実憂、高岡早紀、
田中哲司、吹越満、田中圭、金子ノブアキ、春風亭小朝の出演が
発表された。（編集部・中山雄一朗、市川遥）
NHK大河ドラマ「軍師官兵衛」は2014年1月からスタート（了）
37 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 16:54:19.56 ID:TUyxxUap0
>>1
桐谷って子、足が細すぎて全然エロくないな
53 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:01:01.73 ID:xF/zlDZ2O
>>1
おぉついに大河で黒田官兵衛きたか！

って岡田がやんの～？大丈夫かな

他のキャストもなんか微妙っぽいなぁ

てか脚本だれ？？
58 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:03:24.86 ID:zwF1VRqn0
>>1
カスばっかｗ
もこみち桐谷南沢はとくに低視聴率ドラマの常連じゃねーか
下手糞だしな
どこに需要あんだよ
99 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:32:07.47 ID:XKVmdPSA0
>>1
＞療養中の松坂に

　　　　　松坂桃李、肺炎で緊急入院

　　　　　８～９月は療養に専念とのこと

.
3 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 16:32:29.66 ID:XKVmdPSA0
金髪豚野郎おめでとう！
4 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 16:35:23.40 ID:jhw5seGy0
名前に「李」が入ってるなんて珍しいね
5 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 16:36:40.11 ID:fhDw+v4r0
父より20センチメートルほど身長が高いのかな？
6 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 16:36:53.25 ID:y0KY2Xrs0!
どうしても元祖巨乳の人を思い出してしまう…。
7 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 16:37:34.62 ID:PuSYraAS0
秀吉とのからみがどう描かれるか
すいーつなのかしら
8 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 16:38:00.48 ID:7mw+gvxM0
棒ばっかり集めとるがな
来年は清盛越えするね
9 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 16:38:39.85 ID:piUQVGT6P
うわぁ・・・・つまんなそう(´・ω・`)
10 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 16:39:18.44 ID:KR10F+ttO
またごり押し松坂と桐谷美玲かよ
11 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 16:39:44.17 ID:dK2bg9Yx0
視聴率爆死しそう
12 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 16:39:46.27 ID:eimWHlvqP
琥珀大名とオリーブ大名がおるな
13 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 16:39:49.74 ID:jKHsl5Hm0
岡田准一に塚本高史か。
脚本もクドカンに代えちゃえよ、もう。
14 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 16:39:53.35 ID:7NrSHVbt0
こういうバレリーナみたいなストラップのハイヒール、流行ってるの？
おそろいみたいで面白い
15 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 16:40:02.88 ID:IKHQE4s70
明智光秀・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・春風亭小

ファッ？
16 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 16:40:20.35 ID:Yr+Fp/o10
時代劇なら高畑勲監督の「かぐや姫の物語」の方が楽しみだ
17 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 16:40:47.12 ID:jMYtc/Y10
創価の仏壇でググれ
18 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 16:40:50.98 ID:6jKWsMLq0
朝ドラで歴史ものやって、大河であまちゃんやってよ
19 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 16:41:49.91 ID:plRA2WJo0
中高年役者は悪くないけど
若手が酷い
20 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 16:42:21.94 ID:WQIp1pZz0
天地人の再来だろ？これは……
21 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 16:42:46.43 ID:vmNMfHZn0
プログレッシブカメラ
一旦、止めんのかな・・・。
22 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 16:43:11.24 ID:eimWHlvqP
ペニオク大名もおるな
23 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 16:43:43.56 ID:TX11Cb+b0
ぶっさんがアニの父か
24 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 16:44:04.26 ID:KtzSahY50
岡田准一　中谷美紀、柴田恭兵、片岡鶴太郎、黒木瞳、谷原章介
松坂桃李、竜雷太、濱田岳、速水もこみち、高橋一生、塚本高史
永井大、塩見三省、内田有紀、桐谷美玲、南沢奈央、吉本実憂
高岡早紀、田中哲司、吹越満、田中圭、金子ノブアキ、春風亭小朝
25 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 16:45:15.94 ID:v3UPvbZLP
まーた戦国イケメン大河に戻るのか
26 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 16:45:42.76 ID:rCWnUUxEO
あんまりだろ、もこみちだの松坂だの桐谷だの
普通のドラマすらロクにこなせてないじゃん
31 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 16:51:44.27 ID:FMUAZXmJP
>>25
どこにイケメンがいるんだよ
27 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 16:46:13.77 ID:FYwyRyYD0
ジャニーズで本格的に終了だな
28 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 16:46:47.54 ID:M1lDrxEH0
ぶっさんとアニがw
29 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 16:47:50.37 ID:4QK6E+Z10
大地康雄主演の大河はよ。
30 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 16:49:26.48 ID:j2yL1y5s0
安定のジャニ
見るわけない
32 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 16:52:08.01 ID:TUyxxUap0
テレ東が年始にやってた長時間時代劇のほうがもっとマシなキャストだったのに
33 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 16:52:18.19 ID:W7ZmQ4e40
ペニー永井がNHKに出るのかよ
34 ：忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：5) ：2013/08/07(水) 16:53:16.65 ID:gxYoFdsI0 . カリニ肺炎か？　早めに撮ってやれよ。
35 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 16:53:29.47 ID:7ZV3HnSl0
視聴率一桁来そうだな
36 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 16:54:15.20 ID:5kiIqDJD0
どこのおばはんかと思ったら南沢奈央
毒っぽい役回り希望
38 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 16:54:30.95 ID:7mw+gvxM0
黒田官兵衛はドラマ界からあぶれた廃棄物処理場かよ
39 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 16:55:00.66 ID:s7uzFnhn0
うわキャスト微妙…
40 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 16:55:35.95 ID:uJJcFAln0
松坂季実子っていたよな
41 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 16:55:54.17 ID:1WWIKgghi
冗談みたいに薄いキャストだね
42 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 16:56:02.06 ID:rE7NVZWu0
浜田岳の立ち位置可哀そう
いじめかよ
43 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 16:56:04.10 ID:s7uzFnhn0
せめてゴリ押しならあまちゃんとフォーゼの子にすりゃよかったのに
44 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 16:56:48.61 ID:n3P7lvd/0
シンケンレッドに変身するのか？
45 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 16:57:40.17 ID:V2+9jQpzO
もこみちはザビエル役？
46 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 16:57:57.85 ID:z7jhjvoxO
長政って外道なうえに小物なカスだけどどうせ反戦野郎になるんだろうな
武将が平和～平和～しかいわない大河がつまらないことになぜ気がつかない
47 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 16:58:24.10 ID:vmNMfHZn0
松ちゃんが真似そうなフックは最低限つけておかないと・・・。
48 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 16:59:51.18 ID:4HQtCmW+0
ジャニーズが出ると、なかなかソフト化されないからやだな。肖像権にうるさすぎ。
49 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:00:36.18 ID:iNIfZjBl0
年齢が近いのに無理がある
60 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:03:55.36 ID:vmNMfHZn0
>>48
スタパでの見学NGは多そうだよね。
52 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:00:51.55 ID:8za4pBQk0
>>48
ＮＨＫのサイトに主役の写真が出ないんだよね
肖像権にそんなにこだわる必要あんのかね
50 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:00:42.36 ID:XSszLRrHO
スイーツ大河
ジャニ大河

俳優ｗ松山ケンイチは目も当てられなかったし、やっぱり西田敏行しかいないよ。
51 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:00:43.81 ID:D4KrpQQz0
ドス黒いカンベェに期待してます
56 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:02:12.47 ID:z7jhjvoxO
>>51
平和のために策を～
秀吉の朝鮮征伐で涙～
54 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:01:26.73 ID:70h9ocaK0
ジャニーズきめぇよ
ＮＨＫは一般公募すれば？ｗｗｗ
55 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:01:35.52 ID:fhDw+v4r0
一度思い切って、実力はあるけどはっきりいって世間的知名度はあまり無い俳優ばかりで
大河やってみりゃいいのに
57 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:02:14.28 ID:xF/zlDZ2O
原作は小説ではないのか？
59 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:03:51.21 ID:KcsnmCnw0
NHKのやる気のなさが滲み出てるキャストだなww
やる気無いならやめればいいのにww
61 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:04:12.06 ID:GWODePCrO
松永久秀主役の大河ドラマはどう？
62 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:05:19.11 ID:8SwcbAOn0
小ぶりだがクドカンが絡めば化ける
太巻オジーは必須
63 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:05:20.90 ID:xF/zlDZ2O
岡田ってドラマですらまともに実績ないんちゃうの？
64 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:05:47.68 ID:8za4pBQk0
>>63
ＳＰあるじゃん
あれは面白かった
65 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:06:12.87 ID:iNIfZjBl0
来年の大河も見なくてすむ…てか稀代の策士でなく稀代の謀将だろ
66 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:07:04.32 ID:70h9ocaK0
宇喜多直家はよ
67 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:07:38.96 ID:qdXd5G260
実は影武者だったとか？
最後に当代の養子となるってのも面白いかも
68 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:07:53.15 ID:r/f7ztuP0
(水)　「殿はやはりすばらしい！さぁ私もお供いたします！
69 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:08:12.75 ID:mbWVtq4y0
だからタイムスクープハンターを大河でやれよ。
今みたいに無名だけど上手い役者を使ってな。
70 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:09:24.72 ID:zwF1VRqn0
>63
SPしか記憶にないな
71 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:09:30.77 ID:8nmjJs0o0
また無茶な配役を
72 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:09:41.41 ID:KAC1MGhj0
シンケンジャーオタクの気持ち悪さは異常だな
73 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:09:51.65 ID:M3zJ9WwSP
大河ドラマってまだやってんだな
誰が見てんだ？
74 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:10:11.03 ID:70h9ocaK0
ＳＰくっそつまんなかったよね…
75 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:10:45.49 ID:zwF1VRqn0
嫁が中谷で子が松坂ならもっとおっさん俳優の方がよかったんじゃないか
76 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:11:04.30 ID:dsyZWBWE0
岡田は年取ってチビっぷりがキツくなってきたな
77 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:11:24.79 ID:splSopwV0
はいはい学芸会学芸会
78 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:11:56.79 ID:xF/zlDZ2O
大野修理は？
79 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:12:18.80 ID:gkoKFdDD0
オリーブもこみち出るなら見る
80 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:13:08.43 ID:mJwmwF5p0
うわ、長政こいつかよ
81 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:13:17.72 ID:KWJY9GaZ0
松坂桃李って「梅ちゃん先生」で堀北の旦那役を演じた役者だよな。
大河もジャニーズ頼りになってしまったな。

身長が合わないだろ、岡田とじゃｗ
82 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:14:26.26 ID:zwF1VRqn0
子供に見下ろされる岡田ｗ
86 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:19:33.40 ID:GcHKRNVQO
>>81
酷いよなｗ
83 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:15:26.20 ID:VTlVYkey0
ゴリ押しキャスト
どうせなら武井咲はいないのか？
84 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:17:30.65 ID:zwF1VRqn0
武井はアホ盛にでてたろ
85 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:19:01.47 ID:0cTl9Uoj0
大河出演がもはやステイタスではないな
87 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:22:29.05 ID:nnz0CtSV0
これは見ないな
オレが興味ないやつの方が視聴率はいいみたいだけど
88 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:24:24.94 ID:262AHy7c0
ちょっと豪華な二時間特番ぽいキャストw
89 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:24:27.60 ID:PiqZsRx60
岡田と松坂って
どっちが年上？
90 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:24:52.81 ID:hh0J5rxk0
チンチクリン
94 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:28:37.73 ID:VTlVYkey0
>>89
岡田が8歳年上
岡田ちっこいし、親子って感じじゃないな
91 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:26:18.26 ID:bAGpbQ/F0
無理があるだろ
92 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:27:14.08 ID:ySpg/XAh0
主要キャストがしょぼすぎ松坂(笑)イラネ

塩見さんや吹越がもったいないな
93 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:28:16.30 ID:FBCOf4+uO
高橋一生さん…。そのうちに、何度目の大河だ!?みたいになるのかなぁ？まだ二度目だとは思うんだけど。
95 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:29:22.63 ID:waulRpU70
年齢差いくつよ
96 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:30:07.70 ID:rA6jQLpq0
竹中半兵衛役の谷原章介以外、期待できないメンツだな
97 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:31:03.51 ID:VQ8+8Nd90
江とどっちがマシになるかな（天地人はとりあえず置いとく）
98 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:31:13.17 ID:q99OygTD0
森田剛が毛利輝元でまた出るか？
100 ：名無しさん＠恐縮です：2013/08/07(水) 17:32:16.18 ID:262AHy7c0
もこみちと濱田岳並べてやるなよwww